Wish List: July

Holaa!!! Éste es un corto post en el que les muestro mis crushes<3, los cuales por supuesto, están en mi 'wish list' de Julio. Ya ubiqué las tiendas donde podría comprarlos pero varias de ellas están en mi ciudad a la que tengo más de un mes sin poder ir porque estaba super enloquecida con la universidad x.x, entonces no se si aún tendrán a mis amores o si se habrán agotado :'( espero poder comprar alguna de las piezas éste mes ! ¿Qué les parece? ¿Ya tienen alguna de éstas cosas?

Hey!! This is a short post where i'm gonna show you my crushes<3, wich obviously are in my July wish list. I already have the stores where i know i could find them, but most of them are in my hometown and i have more than a month without going there because of my 'freaking out' semestre x.x So i don't know if the stores still have my loves in stock or if they're sold :'(.  I really hope to buy at least a couple of this things thins month :(! What so you think?. Are you already have one of this things?




Jean color menta/Mint Jean
Jean color rosa claro/ Baby pink Jean
Jean Azul rey/ Royal blue Jean
Jean rojo/ Red jean
Blusa color menta/ Mint blouse
Pulsera neon/ Neon bracelet
Reloj dorado Casio Vintage/ Vintage Casio gold watch
Set camel:
        Bolso camel/Camel Bag
        Oxfords Camel
        Plataformas camel/ camel pumps

Simple stripes, urban art

Hola!!! Siento mucho haber tardado tanto en hacer el primer post de 'dailylook'; el no poder haberlo hecho antes me había tenido un poco triste, sabía que iba a ser un reto sacar tiempo para hacerlo pero no me imagine que iba a ser tan difícil ya que estoy en exámenes y lo único que quiero hacer en los tiempos libres es DORMIR y cómo necesitaba quién me tomara las fotos fue el doble de difícil hallar el tiempo disponible. Hoy fue el cumpleaños de una compañera de la universidad, y habíamos planeado desde hace tiempo ir a un restaurante pero estaba reservado y nos tocó ir a otro, lo cual resultó de maravilla ya que en la calle del frente era completamente de murales y fue amor a primera vista.! Le pedí a una amiga que me tomara las fotos y fue comiquísimo porque inventamos en tomar una en medio de la calle y los carros pitando. Como era un almuerzo quería ponerme algo sencillo, pero ir un poco más arreglada de lo que suelo usar para ir a la universidad. Y el resultado me encantó ya que de ésto se trata el blog, de mostrar las cosas que realmente uso, en mi día a día, muy espontáneo como suele ser mi vida. Espero que les guste!!

Hey!! I'm really sorry to take this long to make my first 'dailylook' post. I've been a little sad 'cause i couldn't find the time to make it... I knew that it was gonna be a challenge but i didn't have idea that it was going to be this hard to find the time to take the pictures! I am in the middle of my tests so i just wanna SLEEP when i have a little time free. Today was a friend's birthday and we supose to go to a restaurant, but it wasn't able so we went to another place wich it was awesome 'cause crossing the street the wall was full of an amaizing paints, and i loved it. It was a lunch so i wanted to wear something really simple, but not as simple as the clothes that i usually wear to my classes. I loved the result cuz' this is the blog about, to show thing that i actually wear day by day, very spontaneous as my life is. Hope u like it

Stripes T-shirt/Camisa de rayas: Vans
Denim vest (Seen in the New Stuff: June post) /Chaleco de jean (del post de New Stuff: June): Traki
My favorite bag (You're gonna see it VERY often cuz' my huge books fits here)/ Mi cartera favorita (La verá muy seguido, porque aquí caben mis libros y eso es Importantísimo): Roxy
Blue Jeans: Aishti
Black Flatts: Total Calzado
IXOYE fishes Necklace/ Colgante de pecesitos IXOYE: Regalo de una de mis mejores amigas/ Gift from one of my bff's

New stuff: June

Cuando comenzó la idea de hacer un 'fashion blog' obviamente comencé a hacer una pequeña lista mental de las prendas que quería comprar ,y ya tenía pensado que cuando lo comenzara hacer un 'wish list' de las cosas que quería con Polyvore pero no se si a uds les sucede lo mismo que a mi y es que al momento de hacer el collage simplemente no funciona  D: no se carga nada de nada, pero en fin, seguía pensando en esas cosas que quería comprar, y viendo varios blogs me dieron demasiadas ganas de darme un paseito por Traki, que resultó fantástico ya que regresé con dos prendas que iban a formar parte del 'wish list', una falda que me pareció totalmente adorable, y un chaleco de jean que evitó el homicidio que iba a cometer con una chaqueta de jean por ahí que la quería convertir en chaleco jajaj. Aquí se los muestro!

When the idea of making a 'fashion blog' started, i obviously start to make a mental 'wish list' of the things that i want it to buy, and show it by a Polyvore post, but i don´t know why but when a wanna start to make the collage, NOTHING happen, and i couldn't do it, so whatever... I was watching some blogs like the FashionGeeksta's and Sabrillet's Armoire's (they're amazing) and that makes me wanna go so badly to a local store with amazing prices, and i went and it was fanatastic, i came back with two pieces that i was gonna add them in the 'wish list', an absolutely adorable skirt, and a denim vest who void the murder of a denim jacket that i was going to cut, hahha. Here it is

Falda estampada/Printed Skirt

Chaleco de jean/Denim vest

Blusa azul marino con lazo/Navy Blouse with bond

(Todo comprado en Traki/All from Traki)

Pronto estaré usándolas y mostrándosela aquí :) /Soon i'll be wearing them and showing it here :)

Welcome to my crib

Hola!! Qué tal? Mi nombre es Martha, de Puerto Ordaz-Venezuela, soy estudiante de medicina, y desde allí nace la idea de hacer este blog, un espacio personal en el que pueda mostrarles cómo es la vida y el look día a día de alguien cuyos días transcurren entre exámenes, libros y trasnochos, pero que ama la idea de expresar su personalidad a través de lo que viste.
Siempre me ha gustado todo lo relacionado a la  moda y cómo añadirle el toque personal a lo que use, y de eso se trata esto, de motivarme a mantener siempre mi estilo aún en medio del "corre-corre" de mi carrera, y de algún modo hacer un poco más divertido a lo que yo llamo "El uniforme universitario": El típico par de jeans, la camisa y los zapatos, jajaja
 Esto representa un especial reto para mí ya que estudio fuera de mi ciudad y por ende tengo mi ropa dividida entre dos ciudades, pero me emociona ver cómo se irán dando las cosas en mi pequeño y adorado caos.



Hey!! What´s up? Mi name is Martha, from Puerto Ordaz-Venezuela, i'm a med student, and that´s where the idea of making this blog came from, a personal space where i can show how's the life and the daily look of someone who spend her life between exams, big books and nights of study, but who loves the idea of express her personality through her clothe.
 I've always loved everything about fashion and how we can add our personal style on what we wear, and that´s what is this about, to push my self to keep my style, even between the chaos of my career, and put some fun to what i call "the university uniform": the typical par of jeans, t-shirt, and par of sneakers, hahaha
This is a special challenge for me, because i study far from my hometown, and that's why a have my all my clothes in two different cities, but i'm excited to watch how this is gonna be!